Miqueas 5:4
Y estará, y apacentará con fortaleza del SEÑOR, con grandeza del Nombre del SEÑOR su Dios; y asentarán; porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 5:4
Y El se afirmará y pastoreará su rebaño con el poder del SEÑOR, con la majestad del nombre del SEÑOR su Dios. Y permanecerán, porque en aquel tiempo El será engrandecido hasta los confines de la tierra.
English Standard Version ESV
Micah 5:4
And he shall stand 1and shepherd his flock 2in the strength of the LORD, in the majesty of the name of the LORD his God. And they shall dwell secure, for now 3he shall be great to the ends of the earth.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Miqueas 5:4
Y estará, y apacentará con fortaleza del SEÑOR, con grandeza del Nombre del SEÑOR su Dios; y asentarán; porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra
Micah 5:4
And He shall stand and feed His flock In the strength of the Lord, In the majesty of the name of the Lord His God; And they shall abide, For now He shall be great To the ends of the earth;
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 5:4
Y él se levantará para dirigir a su rebaño con la fuerza del Señor y con la majestad del nombre del Señor su Dios. Entonces su pueblo vivirá allí tranquilo, porque él es exaltado con honores en todas partes.
Nueva Versión Internacional NVI
Miqueas 5:4
Pero surgirá uno para pastorearloscon el poder del SEÑOR,con la majestad del nombre del SEÑOR su Dios.Vivirán seguros, porque él dominaráhasta los confines de la tierra.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Miqueas 5:4
Y estará, y apacentará con fortaleza de Jehová, con grandeza del nombre de Jehová su Dios: y asentarán; porque ahora será engrandecido hasta los fines de la tierra.