Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego, limpia primero lo de dentro del vaso y del plato, para que también lo de fuera se haga limpio!

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego! Limpia primero lo de adentro del vaso y del plato, para que lo de afuera también quede limpio.

English Standard Version ESV

Matthew 23:26 You blind Pharisee! First clean the inside of 1the cup and the plate, that the outside also may be clean.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego, limpia primero lo de dentro del vaso y del plato, para que también lo de fuera se haga limpio

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 23:26 Blind Pharisee, first cleanse the inside of the cup and dish, that the outside of them may be clean also.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego! Primero lava el interior de la taza y del plato,
y entonces el exterior también quedará limpio.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego! Limpia primero por dentro el vaso y el plato, y así quedará limpio también por fuera.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 23:26 ¡Fariseo ciego, limpia primero lo de dentro del vaso y del plato, para que también lo de fuera se haga limpio!

Herramientas de Estudio para Mateo 23:26