Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 18:32 Entonces llamándole su señor, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste:

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 18:32 Entonces, llamándolo su señor, le dijo<***>: "Siervo malvado, te perdoné toda aquella deuda porque me suplicaste.

English Standard Version ESV

Matthew 18:32 Then his master summoned him and said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you pleaded with me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 18:32 Entonces llamándole su señor, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Matthew 18:32 Then his master, after he had called him, said to him, 'You wicked servant! I forgave you all that debt because you begged me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 18:32 Entonces el rey llamó al hombre al que había perdonado y le dijo: “¡Siervo malvado! Te perdoné esa tremenda deuda porque me lo rogaste.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 18:32 Entonces el señor mandó llamar al siervo. “¡Siervo malvado! —le increpó—. Te perdoné toda aquella deuda porque me lo suplicaste.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 18:32 Entonces llamándole su señor, le dice: Siervo malvado, toda aquella deuda te perdoné, porque me rogaste:

Herramientas de Estudio para Mateo 18:32