Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 10:22 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que persevere hasta el fin, éste será salvo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 10:22 Y seréis odiados de todos por causa de mi nombre, pero el que persevere hasta el fin, ése será salvo.

English Standard Version ESV

Matthew 10:22 and you will be hated by all for my name's sake. But the one who endures to the end will be saved.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 10:22 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que persevere hasta el fin, éste será salvo

King James Version KJV

Matthew 10:22 And ye shall be hated of all men for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved.

New King James Version NKJV

Matthew 10:22 And you will be hated by all for My name's sake. But he who endures to the end will be saved.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 10:22 Todas las naciones los odiarán a ustedes por ser mis seguidores,
pero todo el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 10:22 Por causa de mi nombre todo el mundo los odiará, pero el que se mantenga firme hasta el fin será salvo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Mateo 10:22 Y seréis aborrecidos de todos por mi nombre; mas el que soportare hasta el fin, éste será salvo.

Herramientas de Estudio para Mateo 10:22