Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Marcos 9:34 Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 9:34 Pero ellos guardaron silencio, porque en el camino habían discutido entre sí quién de ellos era el mayor.

English Standard Version ESV

Mark 9:34 But they kept silent, for on the way 1they had argued with one another about who was the greatest.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Marcos 9:34 Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor

King James Version KJV

Mark 9:34 But they held their peace: for by the way they had disputed among themselves, who should be the greatest.

New King James Version NKJV

Mark 9:34 But they kept silent, for on the road they had disputed among themselves who would be the greatest.

Nueva Traducción Viviente NTV

Marcos 9:34 Pero no le contestaron porque venían discutiendo sobre quién de ellos era el más importante.

Nueva Versión Internacional NVI

Marcos 9:34 Pero ellos se quedaron callados, porque en el camino habían discutido entre sí quién era el más importante.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Marcos 9:34 Mas ellos callaron; porque los unos con los otros habían disputado en el camino quién había de ser el mayor.

Herramientas de Estudio para Marcos 9:34