Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Lucas 24:28 Y llegaron a la aldea a donde iban; y él hizo como que iba más lejos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Lucas 24:28 Se acercaron a la aldea adonde iban, y El hizo como que iba más lejos.

English Standard Version ESV

Luke 24:28 So they drew near to the village to which they were going. 1He acted as if he were going farther,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Lucas 24:28 Y llegaron a la aldea a donde iban; y él hizo como que iba más lejos

King James Version KJV

Luke 24:28 And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.

New King James Version NKJV

Luke 24:28 Then they drew near to the village where they were going, and He indicated that He would have gone farther.

Nueva Traducción Viviente NTV

Lucas 24:28 Para entonces ya estaban cerca de Emaús y del final del viaje. Jesús hizo como que iba a seguir adelante,

Nueva Versión Internacional NVI

Lucas 24:28 Al acercarse al pueblo adonde se dirigían, Jesús hizo como que iba más lejos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Lucas 24:28 Y llegaron á la aldea á donde iban: y él hizo como que iba más lejos.

Herramientas de Estudio para Lucas 24:28