Lucas 11:2
Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 11:2
Y El les dijo: Cuando oréis, decid: "Padre, santificado sea tu nombre. Venga tu reino.
English Standard Version ESV
Luke 11:2
And he said to them, 1"When you pray, say:2"Father, 3hallowed be 4your name. 5Your kingdom come.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Lucas 11:2
Y les dijo: Cuando oréis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu Nombre santificado. Venga tu Reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra
Luke 11:2
So He said to them, "When you pray, say: Our Father in heaven, Hallowed be Your name. Your kingdom come. Your will be done On earth as it is in heaven.
Lucas 11:2
Él les dijo:—Cuando oren, digan:»“Padre,santificado sea tu nombre.Venga tu reino.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Lucas 11:2
Y les dijo: Cuando orareis, decid: Padre nuestro que estás en los cielos; sea tu nombre santificado. Venga tu reino. Sea hecha tu voluntad, como en el cielo, así también en la tierra.