Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 6:26 ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 6:26 ¿Pensáis censurar mis palabras, cuando las palabras del desesperado se las lleva el viento?

English Standard Version ESV

Job 6:26 Do you think that you can reprove words, when the speech of a despairing man is wind?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 6:26 ¿No estáis pensando las palabras para reprender, y echáis al viento palabras perdidas

King James Version KJV

Job 6:26 Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind?

New King James Version NKJV

Job 6:26 Do you intend to rebuke my words, And the speeches of a desperate one, which are as wind?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 6:26 ¿Creen que sus palabras son convincentes
cuando ignoran mi grito de desesperación?

Nueva Versión Internacional NVI

Job 6:26 ¿Me van a juzgar por mis palabras,sin ver que provienen de un desesperado?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 6:26 ¿Pensáis censurar palabras, Y los discursos de un desesperado, que son como el viento?

Herramientas de Estudio para Job 6:26