Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Job 19:29 Temed vosotros delante de la espada; porque sobreviene el furor de la espada a causa de las injusticias, para que sepáis que hay un juicio.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Job 19:29 temed la espada por vosotros mismos, porque el furor trae el castigo de la espada para que sepáis que hay juicio.

English Standard Version ESV

Job 19:29 be afraid of the sword, for wrath brings the punishment of the sword, that you may know there is a judgment."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Job 19:29 Temed vosotros delante de la espada; porque sobreviene el furor de la espada a causa de las iniquidades, para que sepáis que hay un juicio

King James Version KJV

Job 19:29 Be ye afraid of the sword: for wrath bringeth the punishments of the sword, that ye may know there is a judgment*.

New King James Version NKJV

Job 19:29 Be afraid of the sword for yourselves; For wrath brings the punishment of the sword, That you may know there is a judgment."

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 19:29 Ustedes mismos deben tener temor al castigo,
pues su actitud lo merece.
Entonces sabrán que de verdad hay un juicio».

Nueva Versión Internacional NVI

Job 19:29 Pero cuídense de la espada,pues con ella viene la ira justiciera,para que sepan que hay un juez».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Job 19:29 Temed vosotros delante de la espada; Porque sobreviene el furor de la espada á causa de las injusticias, Para que sepáis que hay un juicio.

Herramientas de Estudio para Job 19:29