Jeremías 31:27
He aquí vienen días, dijo el SEÑOR, y sembraré la Casa de Israel y la Casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 31:27
He aquí, vienen díasdeclara el SEÑORen que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.
English Standard Version ESV
Jeremiah 31:27
"Behold, the days are coming, declares the LORD, when I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and the seed of beast.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 31:27
He aquí vienen días, dijo el SEÑOR, y sembraré la Casa de Israel y la Casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal
Jeremiah 31:27
"Behold, the days are coming, says the Lord, that I will sow the house of Israel and the house of Judah with the seed of man and the seed of beast.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 31:27
«Se acerca el día —dice el Señor —, cuando aumentaré en gran manera la población humana y el número de los animales en Israel y Judá.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 31:27
«Vienen días —afirma el SEÑOR— en que con la simiente de hombres y de animales sembraré el pueblo de Israel y la tribu de Judá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 31:27
He aquí vienen días, dice Jehová, en que sembraré la casa de Israel y la casa de Judá de simiente de hombre y de simiente de animal.