Jeremías 27:14
No oigáis las palabras de los profetas que os hablan, diciendo: No serviréis al rey de Babilonia; porque os profetizan mentira.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Jeremías 27:14
No escuchéis, pues, las palabras de los profetas que os hablan, diciendo: "No serviréis al rey de Babilonia", porque os profetizan mentira.
English Standard Version ESV
Jeremiah 27:141Do not listen to the words of the prophets who are saying to you, 'You shall not serve the king of Babylon,'2for it is a lie that they are prophesying to you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Jeremías 27:14
No oigáis las palabras de los profetas que os hablan, diciendo: No serviréis al rey de Babilonia; porque os profetizan mentira
Jeremiah 27:14
Therefore do not listen to the words of the prophets who speak to you, saying, 'You shall not serve the king of Babylon,' for they prophesy a lie to you;
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 27:14
No les hagan caso a los falsos profetas que les siguen diciendo: “El rey de Babilonia no los conquistará”. Son mentirosos.
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 27:14
No les hagan caso a las palabras de los profetas que les dicen que no se sometan al rey de Babilonia, porque lo que les profetizan son mentiras.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 27:14
No oigáis las palabras de los profetas que os hablan, diciendo: No serviréis al rey de Babilonia; porque os profetizan mentira.