Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Jeremías 20:16 Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló el SEÑOR, y no se arrepintió; y oiga gritos de mañana, y voces al mediodía;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 20:16 Sea ese hombre como las ciudades que el SEÑOR destruyó sin piedad ; oiga gritos de mañana y alaridos al mediodía,

English Standard Version ESV

Jeremiah 20:16 Let that man be like the cities that the LORD overthrew without pity; let him hear a cry in the morning and an alarm at noon,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Jeremías 20:16 Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló el SEÑOR, y no se arrepintió; y oiga gritos de mañana, y voces al mediodía

King James Version KJV

Jeremiah 20:16 And let that man be as the cities which the LORD overthrew, and repented not: and let him hear the cry in the morning, and the shouting at noontide*;

New King James Version NKJV

Jeremiah 20:16 And let that man be like the cities Which the Lord overthrew, and did not relent; Let him hear the cry in the morning And the shouting at noon,

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 20:16 Que lo destruyan como a las ciudades de la antigüedad
que el Señor
derribó sin misericordia.
Asústenlo todo el día con gritos de batalla,

Nueva Versión Internacional NVI

Jeremías 20:16 ¡Que sea tal hombre como las ciudadesque el SEÑOR destruyó sin compasión.Que oiga gritos en la mañanay alaridos de guerra al mediodía!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Jeremías 20:16 Y sea el tal hombre como las ciudades que asoló Jehová, y no se arrepintió: y oiga gritos de mañana, y voces al medio día;

Herramientas de Estudio para Jeremías 20:16