Jeremiah 17:10
I, the Lord, search the heart, I test the mind, Even to give every man according to his ways, According to the fruit of his doings.
Nueva Traducción Viviente NTV
Jeremías 17:10
Pero yo, el Señor , investigo todos los corazones y examino las intenciones secretas. A todos les doy la debida recompensa, según lo merecen sus acciones».
Nueva Versión Internacional NVI
Jeremías 17:10
«Yo, el SEÑOR, sondeo el corazóny examino los pensamientos,para darle a cada uno según sus accionesy según el fruto de sus obras».
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Jeremías 17:10
Yo Jehová, que escudriño el corazón, que pruebo los riñones, para dar á cada uno según su camino, según el fruto de sus obras.