Isaías 60:20
No se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna; porque te será el SEÑOR por perpetua luz, y los días de tu luto serán acabados.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 60:20
Nunca más se pondrá tu sol, ni menguará tu luna, porque tendrás al SEÑOR por luz eterna, y se habrán acabado los días de tu luto.
English Standard Version ESV
Isaiah 60:20
Your sun shall no more go down, nor your moon withdraw itself; for the LORD will be your everlasting light, and your days of mourning shall be ended.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 60:20
No se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna; porque te será el SEÑOR por perpetua luz, y los días de tu luto serán acabados
Isaiah 60:20
Your sun shall no longer go down, Nor shall your moon withdraw itself; For the Lord will be your everlasting light, And the days of your mourning shall be ended.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 60:20
Tu sol nunca se pondrá; tu luna nunca descenderá. Pues el Señor será tu luz perpetua. Tus días de duelo llegarán a su fin.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 60:20
Tu sol no volverá a ponerse,ni menguará tu luna;será el SEÑOR tu luz eterna,y llegarán a su fin tus días de duelo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 60:20
No se pondrá jamás tu sol, ni menguará tu luna: porque te será Jehová por luz perpetua, y los días de tu luto serán acabados.