Isaías 24:22
Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra; y en prisión quedarán encerrados, y serán visitados después de muchos días.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Isaías 24:22
Y serán agrupados en montón como prisioneros en un calabozo; serán encerrados en la cárcel y después de muchos días serán castigados.
English Standard Version ESV
Isaiah 24:221They will be gathered together as prisoners in a pit; they will be shut up in a prison, and after many days 2they will be punished.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Isaías 24:22
Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra; y en prisión quedarán encerrados, y serán visitados después de muchos días
Isaiah 24:22
They will be gathered together, As prisoners are gathered in the pit, And will be shut up in the prison; After many days they will be punished.
Nueva Traducción Viviente NTV
Isaías 24:22
Serán acorralados y echados a la cárcel. Serán encerrados en prisión y por fin serán castigados.
Nueva Versión Internacional NVI
Isaías 24:22
Serán amontonados en un pozo,como prisioneros entre rejas,y después de muchos días se les castigará.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Isaías 24:22
Y serán amontonados como se amontonan encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán visitados después de muchos días.