Ezequiel 31:17
También ellos descendieron con él al infierno, con los muertos a cuchillo, los que fueron su brazo, los que estuvieron a su sombra en medio de los gentiles.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Ezequiel 31:17
'También ellos descendieron con él al Seol, con los que murieron a espada; y los que eran su fuerza habitaban bajo su sombra en medio de las naciones.
English Standard Version ESV
Ezekiel 31:17
They also went down to Sheol with it, 1to those who are slain by the sword; yes, 2those who were its arm, 3who lived under its shadow among the nations.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Ezequiel 31:17
También ellos descendieron con él al Seol, con los muertos a espada, los que fueron su brazo, los que estuvieron a su sombra en medio de los gentiles
Ezekiel 31:17
They also went down to hell with it, with those slain by the sword; and those who were its strong arm dwelt in its shadows among the nations.
Nueva Traducción Viviente NTV
Ezequiel 31:17
También sus aliados fueron destruidos y estaban muertos. Habían descendido a la tumba todas esas naciones que una vez vivieron bajo su sombra.
Nueva Versión Internacional NVI
Ezequiel 31:17
Sus aliados entre las naciones que buscaban protección bajo su sombra también descendieron con él al abismo, junto con los que habían muerto a filo de espada.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Ezequiel 31:17
También ellos descendieron con él á la fosa, con los muertos á cuchillo, los que fueron su brazo, los que estuvieron á su sombra en medio de las gentes.