Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Ezequiel 27:26 En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 27:26 'A muchas aguas te condujeron tus remeros; el viento solano te destrozó en el corazón de los mares.

English Standard Version ESV

Ezekiel 27:26 "Your rowers have brought you out into the high seas. The east wind has wrecked you in the heart of the seas.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Ezequiel 27:26 En muchas aguas te engolfaron tus remeros; viento solano te quebrantó en medio de los mares

King James Version KJV

Ezekiel 27:26 Thy rowers have brought thee into great waters: the east wind hath broken thee in the midst of the seas.

New King James Version NKJV

Ezekiel 27:26 Your oarsmen brought you into many waters, But the east wind broke you in the midst of the seas.

Nueva Traducción Viviente NTV

Ezequiel 27:26 Destrucción de Tiro
»”¡Pero mira! ¡Tus remeros
te han llevado hacia mares tempestuosos!
¡Un poderoso viento oriental
te ha causado destrozos en alta mar!

Nueva Versión Internacional NVI

Ezequiel 27:26 Tus remeros te llevaron por los mares inmensos,en alta mar el viento del este te hizo pedazos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Ezequiel 27:26 En muchas aguas te engolfaron tus remeros: viento solano te quebrantó en medio de los mares.

Ezequiel 27:26 SEV
Ezequiel 27:25 Ezequiel 27:27
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Ezequiel 27:26

bt.copyright ()