Esdras 2:61
Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzilai galaadita, y fue llamado del nombre de ellas.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Esdras 2:61
y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, que había tomado por mujer a una de las hijas de Barzilai galaadita, con cuyo nombre fue llamado.
English Standard Version ESV
Ezra 2:61
Also, of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, and the sons of 1Barzillai (who had taken a wife from the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name).
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Esdras 2:61
Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Habaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzilai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzilai galaadita, y fue llamado del nombre de ellas
Ezra 2:61
and of the sons of the priests: the sons of Habaiah, the sons of Koz, a and the sons of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called by their name.
Nueva Traducción Viviente NTV
Esdras 2:61
También regresaron tres familias de sacerdotes: Habaía, Cos y Barzilai. (Este Barzilai se había casado con una mujer que era descendiente de Barzilai de Galaad y había tomado el nombre de la familia de ella).
Nueva Versión Internacional NVI
Esdras 2:61
De entre los sacerdotes, los siguientes tampoco pudieron demostrar su ascendencia israelita: los descendientes de Jabaías, Cos y Barzilay (este último se casó con una de las hijas de un galaadita llamado Barzilay, del cual tomó su nombre).
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Esdras 2:61
Y de los hijos de los sacerdotes: los hijos de Abaía, los hijos de Cos, los hijos de Barzillai, el cual tomó mujer de las hijas de Barzillai Galaadita, y fué llamado del nombre de ellas.