Deuteronomio 16:8
Seis días comerás panes cenceños, y el séptimo día será fiesta solemne al SEÑOR tu Dios; no harás obra en él .
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 16:8
Seis días comerás pan sin levadura, y en el séptimo día habrá una asamblea solemne para el SEÑOR tu Dios. Ningún trabajo harás en él.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 16:8
For 1six days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be 2a solemn assembly to the LORD your God. You shall do no work on it.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 16:8
Seis días comerás panes cenceños, y el séptimo día será fiesta solemne al SEÑOR tu Dios; no harás obra en él
Deuteronomy 16:8
Six days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a sacred assembly to the Lord your God. You shall do no work on it.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 16:8
Durante los seis días siguientes, no comerás pan preparado con levadura. El séptimo día también proclámalo santo en honor al Señor tu Dios, y ese día nadie hará ninguna clase de trabajo.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 16:8
Durante seis días comerás pan sin levadura, y el séptimo día convocarás una asamblea solemne para el SEÑOR tu Dios. Ese día no trabajarás.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 16:8
Seis días comerás ázimos, y el séptimo día será solemnidad á Jehová tu Dios: no harás obra en él.