Deuteronomio 13:4
En pos del SEÑOR vuestro Dios andaréis, y a él temeréis, y guardaréis sus mandamientos, y escucharéis su voz, y a él serviréis, y a él os allegaréis.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Deuteronomio 13:4
En pos del SEÑOR vuestro Dios andaréis y a El temeréis; guardaréis sus mandamientos, escucharéis su voz, le serviréis y a El os uniréis.
English Standard Version ESV
Deuteronomy 13:4
You shall walk after the LORD your God and fear him and keep his commandments and obey his voice, and you shall serve him and hold fast to him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
Deuteronomio 13:4
En pos del SEÑOR vuestro Dios andaréis, y a él temeréis, y guardaréis sus mandamientos, y escucharéis su voz, y a él serviréis, y a él os acercaréis
Deuteronomy 13:4
You shall walk after the Lord your God and fear Him, and keep His commandments and obey His voice, and you shall serve Him and hold fast to Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Deuteronomio 13:4
Sirve sólo al Señor tu Dios y teme solamente a él. Obedece sus mandatos, escucha su voz y aférrate a él.
Nueva Versión Internacional NVI
Deuteronomio 13:4
Solamente al SEÑOR tu Dios debes seguir y rendir culto. Cumple sus mandamientos y obedécelo; sírvele y permanece fiel a él.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
Deuteronomio 13:4
En pos de Jehová vuestro Dios andaréis, y á él temeréis, y guardaréis sus mandamientos, y escucharéis su voz, y á él serviréis, y á él os allegaréis.