Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 7:11 Porque así ha dicho Amós: Jeroboam morirá a cuchillo, e Israel pasará de su tierra en cautiverio.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 7:11 Porque así dice Amós: "Jeroboam morirá a espada y ciertamente Israel saldrá en cautiverio de su tierra."

English Standard Version ESV

Amos 7:11 For thus Amos has said, "'Jeroboam shall die by the sword, and Israel must go into exile away from his land.'"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 7:11 Porque así ha dicho Amós: Jeroboam morirá a espada, e Israel pasará de su tierra en cautiverio

King James Version KJV

Amos 7:11 For thus Amos saith, Jeroboam shall die by the sword, and Israel shall surely be led away captive out of their own land.

New King James Version NKJV

Amos 7:11 For thus Amos has said: 'Jeroboam shall die by the sword, And Israel shall surely be led away captive From their own land.' "

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 7:11 Anda diciendo: “Pronto matarán a Jeroboam y el pueblo de Israel será enviado al destierro”».

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 7:11 porque anda diciendo:»“Jeroboán morirá a espada,e Israel será llevado cautivolejos de su tierra”».

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 7:11 Porque así ha dicho Amós: Jeroboam morirá á cuchillo, é Israel pasará de su tierra en cautiverio.

Herramientas de Estudio para Amós 7:11