Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Amós 5:13 Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Amós 5:13 Por tanto, el prudente se calla en ese tiempo, pues es tiempo malo.

English Standard Version ESV

Amos 5:13 Therefore he who is prudent will 1keep silent in such a time, 2for it is an evil time.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Amós 5:13 Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo

King James Version KJV

Amos 5:13 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.

New King James Version NKJV

Amos 5:13 Therefore the prudent keep silent at that time, For it is an evil time.

Nueva Traducción Viviente NTV

Amós 5:13 Así que los que son listos permanecerán con la boca cerrada,
porque es un tiempo malo.

Nueva Versión Internacional NVI

Amós 5:13 Por eso en circunstancias como estas guarda silencio el prudente,porque estos tiempos son malos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Amós 5:13 Por tanto, el prudente en tal tiempo calla, porque el tiempo es malo.

Herramientas de Estudio para Amós 5:13