Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Reyes 25:12 Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de los de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Reyes 25:12 Pero el capitán de la guardia dejó a algunos de los más pobres del país para que fueran viñadores y labradores.

English Standard Version ESV

2 Kings 25:12 But the captain of the guard left some of the poorest of the land to be vinedressers and plowmen.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Reyes 25:12 Mas de los pobres de la tierra dejó el capitán de los de la guardia, para que labraran las viñas y las tierras

King James Version KJV

2 Kings 25:12 But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen.

New King James Version NKJV

2 Kings 25:12 But the captain of the guard left some of the poor of the land as vinedressers and farmers.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Reyes 25:12 pero el capitán de la guardia permitió que algunos de los más pobres quedaran en Judá para cuidar los viñedos y los campos.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Reyes 25:12 Sin embargo, dejó a algunos de los más pobres para que se encargaran de los viñedos y de los campos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Reyes 25:12 Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de los de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras.

Herramientas de Estudio para 2 Reyes 25:12