2 Kings 18:8
He subdued the Philistines, as far as Gaza and its territory, from watchtower to fortified city.
Nueva Traducción Viviente NTV
2 Reyes 18:8
También conquistó a los filisteos hasta la lejana región de Gaza y su territorio, desde el puesto de avanzada más pequeño hasta la ciudad amurallada más grande.
Nueva Versión Internacional NVI
2 Reyes 18:8
Y derrotó a los filisteos, tanto en las torres de vigilancia como en las ciudades fortificadas, hasta llegar a Gaza y sus alrededores.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2 Reyes 18:8
Hirió también á los Filisteos hasta Gaza y sus términos, desde las torres de las atalayas hasta la ciudad fortalecida.