Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Crónicas 29:36 Y se alegró Ezequías, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fue prestamente hecha .

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Crónicas 29:36 Entonces se regocijó Ezequías con todo el pueblo por lo que Dios había preparado para el pueblo, pues todo sucedió rápidamente.

English Standard Version ESV

2 Chronicles 29:36 And Hezekiah and all the people rejoiced because God had prepared for the people, for the thing came about suddenly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Crónicas 29:36 Y se alegró Ezequías, y todo el pueblo, de que Dios hubiera preparado el pueblo; porque la cosa fue prestamente hecha

King James Version KJV

2 Chronicles 29:36 And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.

New King James Version NKJV

2 Chronicles 29:36 Then Hezekiah and all the people rejoiced that God had prepared the people, since the events took place so suddenly.

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Crónicas 29:36 Ezequías y todo el pueblo se alegraron por lo que Dios había hecho por el pueblo, porque todo se había llevado a cabo con tanta rapidez.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Crónicas 29:36 Y Ezequías y todo el pueblo se regocijaron de que Dios hubiera preparado al pueblo para hacerlo todo con rapidez.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Crónicas 29:36 Y alegróse Ezechîas, y todo el pueblo, de que Dios hubiese preparado el pueblo; porque la cosa fué prestamente hecha.

Herramientas de Estudio para 2 Crónicas 29:36