Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Corintios 11:32 En Damasco, el capitán de la gente del rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme;

La Biblia de las Américas (Español) BLA

2 Corintios 11:32 En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas, vigilaba la ciudad de los damascenos con el fin de prenderme,

English Standard Version ESV

2 Corinthians 11:32 At Damascus, the governor under King Aretas 1was guarding the city of Damascus in order to seize me,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Corintios 11:32 En Damasco, el capitán de la gente del rey Aretas guardaba la ciudad de los damascenos para prenderme

King James Version KJV

New King James Version NKJV

2 Corinthians 11:32 In Damascus the governor, under Aretas the king, was guarding the city of the Damascenes with a garrison, desiring to arrest me;

Nueva Traducción Viviente NTV

2 Corintios 11:32 Cuando estuve en Damasco, el gobernador bajo el mando del rey Aretas puso guardias en las puertas de la ciudad para atraparme.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Corintios 11:32 En Damasco, el gobernador bajo el rey Aretas mandó que se vigilara la ciudad de los damascenos con el fin de arrestarme;

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Corintios 11:32 En Damasco, el gobernador de la provincia del rey Aretas guardaba la ciudad de los Damascenos para prenderme;

Herramientas de Estudio para 2 Corintios 11:32