Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Samuel 24:17 Y dijo a David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

1 Samuel 24:17 Y dijo a David: Eres más justo que yo, porque tú me has tratado bien mientras que yo te he tratado con maldad.

English Standard Version ESV

1 Samuel 24:17 He said to David, "You are more righteous than I, for you have repaid me good, whereas I have repaid you evil.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Samuel 24:17 Y dijo a David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal

King James Version KJV

1 Samuel 24:17 And he said to David, Thou art more righteous than I: for thou hast rewarded me good, whereas I have rewarded thee evil.

New King James Version NKJV

1 Samuel 24:17 Then he said to David: "You are more righteous than I; for you have rewarded me with good, whereas I have rewarded you with evil.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Samuel 24:17 y le dijo a David:
—Eres mejor persona que yo, porque has devuelto bien por mal.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Samuel 24:17 —Has actuado mejor que yo —continuó Saúl—. Me has devuelto bien por mal.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Samuel 24:17 (24-18) Y dijo á David: Más justo eres tú que yo, que me has pagado con bien, habiéndote yo pagado con mal.

1 Samuel 24:17 SEV
1 Samuel 24:16 1 Samuel 24:18
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para 1 Samuel 24:17

bt.copyright ()