1 Samuel 20:22
But if I say thus to the young man, 'Look, the arrows are beyond you'--go your way, for the Lord has sent you away.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 20:22
Pero si le digo: “Ve más lejos, las flechas están más adelante”, significará que tendrás que irte de inmediato, porque es el Señor quien desea que te vayas.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 20:22
Pero si le digo: “Mira, las flechas están más allá”, eso querrá decir que el SEÑOR quiere que te vayas, así que ¡escápate!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 20:22
Mas si yo dijere al mozo así: He allí las saetas más allá de ti: vete, porque Jehová te ha enviado.