1 Samuel 17:1
Y los filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y se congregaron en Soco, que es de Judá, y asentaron el campamento entre Soco y Azeca, en Efes-damim.
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Samuel 17:1
Los filisteos reunieron sus ejércitos para la guerra, y se concentraron en Soco, que pertenece a Judá; y acamparon entre Soco y Azeca, en Efes-damim.
English Standard Version ESV
1 Samuel 17:1
Now the Philistines 1gathered their armies for battle. And they were gathered at 2Socoh, which belongs to Judah, and encamped between Socoh and 3Azekah, in 4Ephes-dammim.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Samuel 17:1
Y los filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y se congregaron en Soco, que es de Judá, y asentaron el campamento entre Soco y Azeca, en Efes-damim
1 Samuel 17:1
Now the Philistines gathered their armies together to battle, and were gathered together at Sochoh, which belongs to Judah; they encamped between Sochoh and Azekah, in Ephes Dammim.
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Samuel 17:1
Goliat desafía a los israelitas Los filisteos reunieron su ejército para la batalla y acamparon en Efes-damim, que queda entre Soco en Judá y Azeca.
Nueva Versión Internacional NVI
1 Samuel 17:1
Los filisteos reunieron sus ejércitos para la guerra, concentrando sus fuerzas en Soco, pueblo de Judá. Acamparon en Efesdamín, situado entre Soco y Azeca.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Samuel 17:1
Y LOS Filisteos juntaron sus ejércitos para la guerra, y congregáronse en Sochô, que es de Judá, y asentaron el campo entre Sochô y Azeca, en Ephes-dammim.