1 Reyes 7:48
E hizo Salomón todos los vasos que pertenecían a la Casa del SEÑOR; un altar de oro, y una mesa sobre la cual estaban los panes de la proposición, también de oro;
La Biblia de las Américas (Español) BLA
1 Reyes 7:48
Y Salomón hizo todos los utensilios que estaban en la casa del SEÑOR: el altar de oro y la mesa de oro sobre la cual estaba el pan de la Presencia;
English Standard Version ESV
1 Kings 7:48
So Solomon made all the vessels that were in the house of the LORD: the golden altar, the golden table for the bread of the Presence,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1 Reyes 7:48
E hizo Salomón todos los vasos que pertenecían a la Casa del SEÑOR; un altar de oro, y una mesa sobre la cual estaban los panes de la proposición, también de oro
1 Kings 7:48
Thus Solomon had all the furnishings made for the house of the Lord: the altar of gold, and the table of gold on which was the showbread;
Nueva Traducción Viviente NTV
1 Reyes 7:48
Salomón también hizo todo el mobiliario para el templo del Señor : el altar de oro; la mesa de oro para el pan de la Presencia;
Nueva Versión Internacional NVI
1 Reyes 7:48
Salomón también mandó hacer los otros utensilios que estaban en el templo del SEÑOR, es decir:el altar de oro;la mesa de oro sobre la que se ponía el pan de la Presencia;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1 Reyes 7:48
Entonces hizo Salomón todos los vasos que pertenecían á la casa de Jehová: un altar de oro, y una mesa sobre la cual estaban los panes de la proposición, también de oro;