29 Así estableceré su descendencia para siempre, y su trono como los días de los cielos.
30 Si sus hijos abandonan mi ley y no andan en mis juicios,
31 si violan mis estatutos y no guardan mis mandamientos,
32 entonces castigaré con vara su transgresión, y con azotes su iniquidad.
33 Pero no quitaré de él mi misericordia, ni obraré falsamente en mi fidelidad.
34 No quebrantaré mi pacto, ni cambiaré la palabra de mis labios.
35 Una vez he jurado por mi santidad; no mentiré a David.
36 Su descendencia será para siempre, y su trono como el sol delante de mí.
37 Será establecido para siempre como la luna, fiel testigo en el cielo. (Selah)
38 Pero tú lo has rechazado y desechado, contra tu ungido te has enfurecido.
39 Has despreciado el pacto de tu siervo; has profanado su corona echándola por tierra.

English Standard Version ESV

Psalm 89:29 I will establish his 1offspring forever and his 2throne as 3the days of the heavens.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 89:29 Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos

King James Version KJV

Psalm 89:29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven.

New King James Version NKJV

Psalm 89:29 His seed also I will make to endure forever, And his throne as the days of heaven.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 89:29 Me aseguraré de que tenga heredero;
su trono será interminable, como los días del cielo.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 89:29 Afirmaré su dinastía y su tronopara siempre, mientras el cielo exista.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 89:29 Y pondré su simiente para siempre, Y su trono como los días de los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 89:29 Y pondré su simiente para siempre, y su trono como los días de los cielos.

Herramientas de Estudio para Salmos 89:29-39