4 Dios mío, rescátame de la mano del impío, de la mano del malhechor y del implacable,
5 porque tú eres mi esperanza; oh Señor DIOS, tú eres mi confianza desde mi juventud.
6 De ti he recibido apoyo desde mi nacimiento; tú eres el que me sacó del seno de mi madre; para ti es continuamente mi alabanza.
7 He llegado a ser el asombro de muchos, pero tú eres mi refugio fuerte.
8 Llena está mi boca de tu alabanza y de tu gloria todo el día.
9 No me rechaces en el tiempo de la vejez; no me desampares cuando me falten las fuerzas.
10 Porque mis enemigos han hablado de mí; y los que acechan mi vida han consultado entre sí,
11 diciendo: Dios lo ha desamparado; perseguidlo y apresadlo, pues no hay quien lo libre.
12 Oh Dios, no estés lejos de mí; Dios mío, apresúrate a socorrerme.
13 Sean avergonzados y consumidos los enemigos de mi alma; sean cubiertos de afrenta y de ignominia los que procuran mi mal.
14 Mas yo esperaré continuamente, y aún te alabaré más y más.

English Standard Version ESV

Psalm 71:4 Rescue me, O my God, from the hand of the wicked, from the grasp of the unjust and cruel man.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 71:4 Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento

King James Version KJV

Psalm 71:4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, out of the hand of the unrighteous and cruel man.

New King James Version NKJV

Psalm 71:4 Deliver me, O my God, out of the hand of the wicked, Out of the hand of the unrighteous and cruel man.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 71:4 Dios mío, rescátame del poder de los perversos,
de las garras de los crueles opresores.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 71:4 Líbrame, Dios mío, de manos de los impíos,del poder de los malvados y violentos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 71:4 Dios mío, líbrame de la mano del impío, De la mano del perverso y violento.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 71:4 Dios mío, líbrame de la mano del impío, de la mano del perverso y violento.

Herramientas de Estudio para Salmos 71:4-14