17 Pues tú aborreces la disciplina, y a tus espaldas echas mis palabras.
18 Cuando ves a un ladrón, te complaces con él, y con adúlteros te asocias.
19 Das rienda suelta a tu boca para el mal, y tu lengua trama engaño.
20 Te sientas y hablas contra tu hermano; al hijo de tu propia madre calumnias.
21 Estas cosas has hecho, y yo he guardado silencio; pensaste que yo era tal como tú; pero te reprenderé, y delante de tus ojos expondré tus delitos.
22 Entended ahora esto, los que os olvidáis de Dios, no sea que os despedace, y no haya quien os libre.
23 El que ofrece sacrificio de acción de gracias me honra; y al que ordena bien su camino, le mostraré la salvación de Dios.

English Standard Version ESV

Psalm 50:17 1For you hate discipline, 2and you cast my words behind you.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 50:17 ¡Aborreciendo tú el castigo, y echando detrás de ti mis palabras

King James Version KJV

Psalm 50:17 Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

New King James Version NKJV

Psalm 50:17 Seeing you hate instruction And cast My words behind you?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 50:17 Pues rechazan mi disciplina
y tratan mis palabras como basura.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 50:17 Mi instrucción, la aborreces;mis palabras, las desechas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 50:17 Pues que tú aborreces el castigo, Y echas á tu espalda mis palabras?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 50:17 ¡Aborreciendo tú el castigo, y echando detrás de ti mis palabras!

Herramientas de Estudio para Salmos 50:17-23