16 El rostro del SEÑOR está contra los que hacen mal, para cortar de la tierra su memoria.
17 Claman los justos, y el SEÑOR los oye, y los libra de todas sus angustias.
18 Cercano está el SEÑOR a los quebrantados de corazón, y salva a los abatidos de espíritu.
19 Muchas son las aflicciones del justo, pero de todas ellas lo libra el SEÑOR.
20 El guarda todos sus huesos; ni uno de ellos es quebrantado.
21 La maldad dará muerte al impío, y los que aborrecen al justo serán condenados.
22 El SEÑOR redime el alma de sus siervos; y no será condenado ninguno de los que en El se refugian.

English Standard Version ESV

Psalm 34:16 The face of the LORD is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 34:16 Ayin La ira del SEÑOR contra los que mal hacen, para cortar de la tierra la memoria de ellos

King James Version KJV

Psalm 34:16 The face of the LORD is against them that do evil, to cut off the remembrance of them from the earth.

New King James Version NKJV

Psalm 34:16 The face of the Lord is against those who do evil, To cut off the remembrance of them from the earth.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 34:16 Pero el Señor
aparta su rostro de los que hacen lo malo;
borrará todo recuerdo de ellos de la faz de la tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 34:16 el rostro del SEÑOR está contra los que hacen el mal,para borrar de la tierra su memoria.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 34:16 La ira de Jehová contra los que mal hacen, Para cortar de la tierra la memoria de ellos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 34:16 Ayin La ira del SEÑOR contra los que mal hacen, para cortar de la tierra la memoria de ellos.

Herramientas de Estudio para Salmos 34:16-22