7 No te acuerdes de los pecados de mi juventud ni de mis transgresiones; acuérdate de mí conforme a tu misericordia, por tu bondad, oh SEÑOR.
8 Bueno y recto es el SEÑOR; por tanto, El muestra a los pecadores el camino.
9 Dirige a los humildes en la justicia, y enseña a los humildes su camino.
10 Todas las sendas del SEÑOR son misericordia y verdad para aquellos que guardan su pacto y sus testimonios.
11 Oh SEÑOR, por amor de tu nombre, perdona mi iniquidad, porque es grande.
12 ¿Quién es el hombre que teme al SEÑOR? El le instruirá en el camino que debe escoger.
13 En prosperidad habitará su alma, y su descendencia poseerá la tierra.
14 Los secretos del SEÑOR son para los que le temen, y El les dará a conocer su pacto.
15 De continuo están mis ojos hacia el SEÑOR, porque El sacará mis pies de la red.
16 Vuélvete a mí y tenme piedad, porque estoy solitario y afligido.
17 Las angustias de mi corazón han aumentado; sácame de mis congojas.

English Standard Version ESV

Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth or my transgressions; according to your steadfast love remember me, for the sake of your goodness, O LORD!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 25:7 Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR

King James Version KJV

Psalm 25:7 Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.

New King James Version NKJV

Psalm 25:7 Do not remember the sins of my youth, nor my transgressions; According to Your mercy remember me, For Your goodness' sake, O Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 25:7 No te acuerdes de los pecados de rebeldía durante mi juventud.
Acuérdate de mí a la luz de tu amor inagotable,
porque tú eres misericordioso, oh Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 25:7 olvida los pecados y transgresionesque cometí en mi juventud.Acuérdate de mí según tu gran amor,porque tú, SEÑOR, eres bueno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 25:7 De los pecados de mi mocedad, y de mis rebeliones, no te acuerdes; Conforme á tu misericordia acuérdate de mí, Por tu bondad, oh Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 25:7 Zain De los pecados de mi juventud, y de mis rebeliones, no te acuerdes; conforme a tu misericordia acuérdate de mí, por tu bondad, oh SEÑOR.

Herramientas de Estudio para Salmos 25:7-17