8 el que cubre de nubes los cielos, el que provee lluvia para la tierra, el que hace brotar la hierba en los montes.
9 El da su alimento al ganado y a la cría de los cuervos cuando chillan.
10 No se deleita en la fuerza del caballo, ni se complace en las piernas ágiles del hombre.
11 El SEÑOR favorece a los que le temen, a los que esperan en su misericordia.
12 ¡Alaba al SEÑOR, oh Jerusalén! ¡Alaba a tu Dios, oh Sion!
13 Porque ha reforzado los cerrojos de tus puertas; ha bendecido a tus hijos dentro de ti.
14 El hace la paz en tus fronteras; te sacia con lo mejor del trigo.
15 Envía sus órdenes a la tierra; su palabra corre velozmente.
16 Manda la nieve como lana; esparce la escarcha cual ceniza.
17 Arroja su hielo como migas de pan; ¿Quién puede resistir ante su frío?
18 Envía su palabra y los derrite; hace soplar su viento y el agua corre.

English Standard Version ESV

Psalm 147:8 He covers the heavens with clouds; he prepares rain for the earth; he makes grass grow on the hills.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 147:8 El que cubre los cielos de nubes, el que prepara la lluvia para la tierra, el que hace a los montes producir hierba

King James Version KJV

Psalm 147:8 Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

New King James Version NKJV

Psalm 147:8 Who covers the heavens with clouds, Who prepares rain for the earth, Who makes grass to grow on the mountains.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 147:8 Él cubre los cielos con nubes,
provee lluvia a la tierra,
y hace crecer la hierba en los pastizales de los montes.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 147:8 Él cubre de nubes el cielo,envía la lluvia sobre la tierray hace crecer la hierba en los montes.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 147:8 El es el que cubre los cielos de nubes, El que prepara la lluvia para la tierra, El que hace á los montes producir hierba.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 147:8 El que cubre los cielos de nubes, el que prepara la lluvia para la tierra, el que hace a los montes producir hierba.

Herramientas de Estudio para Salmos 147:8-18