3 Aguzan su lengua como serpiente; veneno de víbora hay bajo sus labios. (Selah)
4 Guárdame, SEÑOR, de las manos del impío; protégeme de los hombres violentos, que se han propuesto hacerme tropezar.
5 Los soberbios han ocultado trampa y cuerdas para mí; han tendido red al borde del sendero; me han puesto lazos. (Selah)
6 Dije al SEÑOR: Tú eres mi Dios; escucha, oh SEÑOR, la voz de mis súplicas.
7 Oh DIOS, Señor, poder de mi salvación, tú cubriste mi cabeza en el día de la batalla.
8 No concedas, SEÑOR, los deseos del impío; no hagas prosperar sus malos designios, para que no se exalten. (Selah)
9 En cuanto a los que me rodean, que la malicia de sus labios los cubra.
10 Caigan sobre ellos carbones encendidos; sean arrojados en el fuego, en abismos profundos de donde no se puedan levantar.
11 Que el hombre de mala lengua no permanezca en la tierra; que al hombre violento lo persiga el mal implacablemente .
12 Yo sé que el SEÑOR sostendrá la causa del afligido, y el derecho de los pobres.
13 Ciertamente los justos darán gracias a tu nombre, y los rectos morarán en tu presencia.

English Standard Version ESV

Psalm 140:3 They make their tongue sharp as a serpent's, and under their lips is the venom of asps. Selah

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 140:3 Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.

King James Version KJV

Psalm 140:3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.

New King James Version NKJV

Psalm 140:3 They sharpen their tongues like a serpent; The poison of asps is under their lips. Selah

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 140:3 Su lengua pica como una serpiente;
veneno de víbora gotea de sus labios.
Interludio

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 140:3 Afilan su lengua cual lengua de serpiente;¡veneno de víbora hay en sus labios! Selah

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 140:3 Aguzaron su lengua como la serpiente; Veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 140:3 Aguzaron su lengua como la serpiente; veneno de áspid hay debajo de sus labios. (Selah.)

Herramientas de Estudio para Salmos 140:3-13