1 Dad gracias al SEÑOR porque El es bueno, porque para siempre es su misericordia.
2 Dad gracias al Dios de dioses, porque para siempre es su misericordia.
3 Dad gracias al Señor de señores, porque para siempre es su misericordia.
4 Al único que hace grandes maravillas, porque para siempre es su misericordia.
5 Al que con sabiduría hizo los cielos, porque para siempre es su misericordia.
6 Al que extendió la tierra sobre las aguas, porque para siempre es su misericordia.
7 Al que hizo las grandes lumbreras, porque para siempre es su misericordia:
8 el sol para que reine de día, porque para siempre es su misericordia;
9 la luna y las estrellas para que reinen de noche, porque para siempre es su misericordia.
10 Al que hirió a Egipto en sus primogénitos, porque para siempre es su misericordia;
11 y sacó a Israel de en medio de ellos, porque para siempre es su misericordia,
12 con mano fuerte y brazo extendido, porque para siempre es su misericordia.
13 Al que dividió en dos partes el mar Rojo, porque para siempre es su misericordia,
14 e hizo pasar a Israel por en medio de él, porque para siempre es su misericordia;
15 mas a Faraón y a su ejército destruyó en el mar Rojo, porque para siempre es su misericordia.
16 Al que condujo a su pueblo por el desierto, porque para siempre es su misericordia;
17 al que hirió a grandes reyes, porque para siempre es su misericordia;
18 y mató a reyes poderosos, porque para siempre es su misericordia;
19 a Sehón, rey de los amorreos, porque para siempre es su misericordia,
20 y a Og, rey de Basán, porque para siempre es su misericordia;
21 y dio la tierra de ellos en heredad, porque para siempre es su misericordia,
22 en heredad a Israel su siervo, porque para siempre es su misericordia.

English Standard Version ESV

Psalm 136:1 1Give thanks to the LORD, for he is good, 2for his steadfast love endures forever.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 136:1 Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia

King James Version KJV

Psalm 136:1 O give thanks unto the LORD; for he is good: for his mercy endureth for ever.

New King James Version NKJV

Psalm 136:1 Oh, give thanks to the Lord, for He is good! For His mercy endures forever.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 136:1 Salmo 136
¡Den gracias al Señor
, porque él es bueno!
Su fiel amor perdura para siempre.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 136:1 Den gracias al SEÑOR, porque él es bueno;su gran amor perdura para siempre.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 136:1 ALABAD á Jehová, porque es bueno; Porque para siempre es su misericordia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 136:1 Alabad al SEÑOR, porque es bueno; porque para siempre es su misericordia.

Herramientas de Estudio para Salmos 136:1-22