1 Amo al SEÑOR, porque oye mi voz y mis súplicas.
2 Porque a mí ha inclinado su oído; por tanto le invocaré mientras yo viva.
3 Los lazos de la muerte me rodearon, y los terrores del Seol vinieron sobre mí; angustia y tristeza encontré.
4 Invoqué entonces el nombre del SEÑOR, diciendo: Te ruego, oh SEÑOR: salva mi vida.
5 Clemente y justo es el SEÑOR; sí, compasivo es nuestro Dios.
6 El SEÑOR guarda a los sencillos; estaba yo postrado y me salvó.
7 Vuelve, alma mía, a tu reposo, porque el SEÑOR te ha colmado de bienes.
8 Pues tú has rescatado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, mis pies de tropezar.
9 Andaré delante del SEÑOR en la tierra de los vivientes.
10 Yo creía, aun cuando decía: Estoy muy afligido.
11 Dije alarmado: Todo hombre es mentiroso.
12 ¿Qué daré al SEÑOR por todos sus beneficios para conmigo?
13 Alzaré la copa de la salvación, e invocaré el nombre del SEÑOR.
14 Cumpliré mis votos al SEÑOR, sí, en presencia de todo su pueblo.
15 Estimada a los ojos del SEÑOR es la muerte de sus santos.

English Standard Version ESV

Psalm 116:1 I 1love the LORD, because he has 2heard my voice and my pleas for mercy.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 116:1 Amo al SEÑOR, porque ha oído mi voz y mis súplicas

King James Version KJV

Psalm 116:1 I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

New King James Version NKJV

Psalm 116:1 I love the Lord, because He has heard My voice and my supplications.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 116:1 Salmo 116
Amo al Señor
porque escucha mi voz
y mi oración que pide misericordia.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 116:1 Yo amo al SEÑORporque él escucha mi voz suplicante.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 116:1 AMO á Jehová, pues ha oído Mi voz y mis súplicas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 116:1 Amo al SEÑOR, porque ha oído mi voz y mis súplicas.

Herramientas de Estudio para Salmos 116:1-15