23 También Israel entró en Egipto, así peregrinó Jacob en la tierra de Cam.
24 E hizo que su pueblo se multiplicara mucho, y los hizo más fuertes que sus adversarios.
25 Tornó el corazón de ellos para que odiaran a su pueblo, para que obraran astutamente contra sus siervos.
26 Envió a Moisés su siervo, y a Aarón a quien había escogido.
27 Estos hicieron las maravillas de Dios entre ellos, y prodigios en la tierra de Cam.
28 Mandó tinieblas e hizo que se oscureciera, y ellos no se rebelaron contra sus palabras.
29 Convirtió sus aguas en sangre, e hizo morir sus peces.
30 Pululó su tierra de ranas hasta en las alcobas de sus reyes.
31 El habló, y vinieron enjambres de moscas y mosquitos por todo su territorio.
32 Les dio granizo por lluvia, y llamas de fuego en su tierra.
33 Devastó también sus vides y sus higueras, y destrozó los árboles de sus territorios.

English Standard Version ESV

Psalm 105:23 Then Israel came to Egypt; Jacob sojourned in the land of Ham.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 105:23 Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Psalm 105:23 Israel also came into Egypt, And Jacob dwelt in the land of Ham.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 105:23 Luego Israel llegó a Egipto;
Jacob vivió como extranjero en la tierra de Cam.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 105:23 Entonces Israel vino a Egipto;Jacob fue extranjero en el país de Cam.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 105:23 Después entró Israel en Egipto, Y Jacob fué extranjero en la tierra de Châm.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 105:23 Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam.

Herramientas de Estudio para Salmos 105:23-33