13 El riega los montes desde sus aposentos, del fruto de sus obras se sacia la tierra.
14 El hace brotar la hierba para el ganado, y las plantas para el servicio del hombre, para que él saque alimento de la tierra,
15 y vino que alegra el corazón del hombre, para que haga brillar con aceite su rostro, y alimento que fortalece el corazón del hombre.
16 Los árboles del SEÑOR se sacian, los cedros del Líbano que El plantó,
17 donde hacen sus nidos las aves, y la cigueña, cuya morada está en los cipreses.
18 Los montes altos son para las cabras monteses; las peñas son refugio para los tejones.
19 El hizo la luna para medir las estaciones; el sol conoce el lugar de su ocaso.
20 Tú ordenas la oscuridad y se hace de noche, en ella andan todas las bestias del bosque.
21 Rugen los leoncillos tras su presa, y buscan de Dios su comida.
22 Al salir el sol se esconden, y se echan en sus guaridas.
23 Sale el hombre a su trabajo, y a su labor hasta el atardecer.

English Standard Version ESV

Psalm 104:13 From your lofty abode you water the mountains; the earth is satisfied with the fruit of your work.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 104:13 El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra

King James Version KJV

Psalm 104:13 He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

New King James Version NKJV

Psalm 104:13 He waters the hills from His upper chambers; The earth is satisfied with the fruit of Your works.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 104:13 Desde tu hogar celestial, envías lluvia sobre las montañas
y colmas la tierra con el fruto de tus obras.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 104:13 Desde tus altos aposentos riegas las montañas;la tierra se sacia con el fruto de tu trabajo.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 104:13 El que riega los montes desde sus aposentos: Del fruto de sus obras se sacia la tierra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 104:13 El que riega los montes desde sus aposentos; del fruto de sus obras se sacia la tierra.

Herramientas de Estudio para Salmos 104:13-23