Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 80:12 ¿Por qué aportillaste sus vallados, Y la vendimian todos los que pasan por el camino?

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 80:12 ¿Por qué has derribado sus vallados, de modo que la vendimian todos los que pasan de camino?

English Standard Version ESV

Psalm 80:12 Why then have you broken down its walls, so that all who pass along the way pluck its fruit?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 80:12 ¿Por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino

King James Version KJV

Psalm 80:12 Why hast thou then broken down her hedges, so that all they which pass by the way do pluck her?

New King James Version NKJV

Psalm 80:12 Why have You broken down her hedges, So that all who pass by the way pluck her fruit?

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 80:12 Pero ahora, ¿por qué has derribado nuestras murallas
de modo que todos los que pasan pueden robarse nuestros frutos?

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 80:12 ¿Por qué has derribado sus muros?¡Todos los que pasan le arrancan uvas!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 80:12 ¿Por qué aportillaste sus vallados, y la vendimian todos los que pasan por el camino?

Salmos 80:12 RVR
Salmos 80:11 Salmos 80:13
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Salmos 80:12

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()