La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 74:19 No entregues á las bestias el alma de tu tórtola: Y no olvides para siempre la congregación de tus afligidos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 74:19 El alma de tu tórtola no entregues a la fiera; no olvides para siempre la vida de tus afligidos.

English Standard Version ESV

Psalm 74:19 Do not deliver the soul of your dove to the wild beasts; do not forget the life of your poor forever.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 74:19 No entregues a las bestias el alma de tu tórtola; y no olvides para siempre la congregación de tus pobres

King James Version KJV

Psalm 74:19 O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.

New King James Version NKJV

Psalm 74:19 Oh, do not deliver the life of Your turtledove to the wild beast! Do not forget the life of Your poor forever.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 74:19 No permitas que estas bestias salvajes destruyan a tus tórtolas;
no te olvides para siempre de tu pueblo dolido.

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 74:19 No entregues a las fierasla vida de tu tórtola;no te olvides, ni ahora ni nunca,de la vida de tus pobres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 74:19 No entregues a las bestias el alma de tu tórtola; y no olvides para siempre la congregación de tus pobres.

Herramientas de Estudio para Salmos 74:19