La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Salmos 109:28 Maldigan ellos, y bendice tú: Levántense, mas sean avergonzados, y regocíjese tu siervo.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 109:28 Maldigan ellos, pero tú bendice; cuando se levanten, serán avergonzados, mas tu siervo se alegrará.

English Standard Version ESV

Psalm 109:28 Let them curse, but you will bless! They arise and are put to shame, but your servant will be glad!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Salmos 109:28 Maldigan ellos, y bendice tú; levántense, mas sean avergonzados; y tu siervo sea alegrado

King James Version KJV

Psalm 109:28 Let them curse, but bless thou: when they arise, let them be ashamed; but let thy servant rejoice.

New King James Version NKJV

Psalm 109:28 Let them curse, but You bless; When they arise, let them be ashamed, But let Your servant rejoice.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 109:28 Entonces que me maldigan si quieren,
¡pero tú me bendecirás!
Cuando me ataquen, ¡serán deshonrados!
¡Pero yo, tu siervo, seguiré alegrándome!

Nueva Versión Internacional NVI

Salmos 109:28 ¿Qué importa que ellos me maldigan?¡Bendíceme tú!Pueden atacarme, pero quedarán avergonzados;en cambio, este siervo tuyo se alegrará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Salmos 109:28 Maldigan ellos, y bendice tú; levántense, mas sean avergonzados; y tu siervo sea alegrado.

Herramientas de Estudio para Salmos 109:28