La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 5:21 Pues que los caminos del hombre están ante los ojos de Jehová, Y él considera todas sus veredas.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 5:21 Pues los caminos del hombre están delante de los ojos del SEÑOR, y El observa todos sus senderos.

English Standard Version ESV

Proverbs 5:21 For a man's ways are before the eyes of the LORD, and he ponders all his paths.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 5:21 Pues que los caminos del hombre están ante los ojos del SEÑOR, ¡y él pesa todas sus veredas

King James Version KJV

Proverbs 5:21 For the ways of man are before the eyes of the LORD, and he pondereth all his goings.

New King James Version NKJV

Proverbs 5:21 For the ways of man are before the eyes of the Lord, And He ponders all his paths.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 5:21 Pues el Señor
ve con claridad lo que hace el hombre,
examina cada senda que toma.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 5:21 Nuestros caminos están a la vista del SEÑOR;él examina todas nuestras sendas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 5:21 Pues que los caminos del hombre están ante los ojos del SEÑOR, ¡y él pesa todas sus veredas!

Herramientas de Estudio para Proverbios 5:21