La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 15:19 El camino del perezoso es como seto de espinos: Mas la vereda de los rectos como una calzada.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 15:19 El camino del perezoso es como un seto de espinos, mas la senda de los rectos es una calzada.

English Standard Version ESV

Proverbs 15:19 The way of 1a sluggard is like a hedge of 2thorns, but the path of the upright is 3a level highway.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 15:19 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada

King James Version KJV

Proverbs 15:19 The way of the slothful man is as an hedge of thorns: but the way of the righteous is made plain.

New King James Version NKJV

Proverbs 15:19 The way of the lazy man is like a hedge of thorns, But the way of the upright is a highway.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 15:19 El camino de los perezosos está obstruido por espinas,
pero la senda de los íntegros es una carretera despejada.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 15:19 El camino del perezoso está plagado de espinas,pero la senda del justo es como una calzada.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 15:19 El camino del perezoso es como seto de espinos; mas la vereda de los rectos como una calzada.

Herramientas de Estudio para Proverbios 15:19