La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Proverbios 12:22 Los labios mentirosos son abominación á Jehová: Mas los obradores de verdad su contentamiento.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 12:22 Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR, pero los que obran fielmente son su deleite.

English Standard Version ESV

Proverbs 12:22 Lying lips are an abomination to the LORD, but those who act faithfully are his delight.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Proverbios 12:22 Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR; mas los obradores de la verdad su contentamiento

King James Version KJV

Proverbs 12:22 Lying lips are abomination to the LORD: but they that deal truly are his delight.

New King James Version NKJV

Proverbs 12:22 Lying lips are an abomination to the Lord, But those who deal truthfully are His delight.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 12:22 El Señor
detesta los labios mentirosos,
pero se deleita en los que dicen la verdad.

Nueva Versión Internacional NVI

Proverbios 12:22 El SEÑOR aborrece a los de labios mentirosos,pero se complace en los que actúan con lealtad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Proverbios 12:22 Los labios mentirosos son abominación al SEÑOR; mas los obradores de la verdad su contentamiento.

Herramientas de Estudio para Proverbios 12:22