Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

Oseas 9:3 No quedarán en la tierra de Jehová, sino que volverá Ephraim á Egipto, y á Asiria, donde comerán vianda inmunda.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Oseas 9:3 No permanecerán en la tierra del SEÑOR, sino que Efraín volverá a Egipto, y en Asiria comerán cosas inmundas.

English Standard Version ESV

Hosea 9:3 They shall not remain in 1the land of the LORD, but 2Ephraim shall return to Egypt, and 3they shall eat unclean food in Assyria.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Oseas 9:3 No quedarán en la tierra del SEÑOR, sino que volverá Efraín a Egipto, y a Asiria, donde comerán vianda inmunda

King James Version KJV

Hosea 9:3 They shall not dwell in the LORD'S land; but Ephraim shall return to Egypt, and they shall eat unclean things in Assyria.

New King James Version NKJV

Hosea 9:3 They shall not dwell in the Lord's land, But Ephraim shall return to Egypt, And shall eat unclean things in Assyria.

Nueva Traducción Viviente NTV

Oseas 9:3 Ya no podrás quedarte aquí en la tierra del Señor
.
En cambio, volverás a Egipto,
y en Asiria comerás alimentos
ceremonialmente impuros.

Nueva Versión Internacional NVI

Oseas 9:3 No habitarán en la tierra del SEÑOR;Efraín regresará a Egiptoy comerá inmundicias en Asiria.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Oseas 9:3 No quedarán en la tierra del SEÑOR, sino que volverá Efraín a Egipto, y a Asiria, donde comerán vianda inmunda.

Oseas 9:3 RVR
Oseas 9:2 Oseas 9:4
En Contexto Paralelo

Herramientas de Estudio para Oseas 9:3

The Reina-Valera Antigua (1602) is in the public domain. ()