Hosea 11:12
"Ephraim has encircled Me with lies, And the house of Israel with deceit; But Judah still walks with God, Even with the Holy One who is faithful.
Nueva Traducción Viviente NTV
Oseas 11:12
Cargos contra Israel y Judá Israel me rodea con mentiras y engaño, pero Judá todavía obedece a Dios y es fiel al Santo.
Nueva Versión Internacional NVI
Oseas 11:12
»Efraín me ha rodeado de mentiras,y el reino de Israel con fraude;Judá anda errante, lejos de Dios;¡lejos del Dios santísimo y fiel!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
Oseas 11:12
Me cercó Efraín con mentira, y la Casa de Israel con engaño; mas Judá aún domina con Dios, y es fiel con los santos.