8 Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se abrirá.
9 ¿Qué hombre hay de vosotros, á quien si su hijo pidiere pan, le dará una piedra?
10 ¿Y si le pidiere un pez, le dará una serpiente?
11 Pues si vosotros, siendo malos, sabéis dar buenas dádivas á vuestros hijos, ¿cuánto más vuestro Padre que está en los cielos, dará buenas cosas á los que le piden?
12 Así que, todas las cosas que quisierais que los hombres hiciesen con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esta es la ley y los profetas.
13 Entrad por la puerta estrecha: porque ancha es la puerta, y espacioso el camino que lleva á perdición, y muchos son los que entran por ella.
14 Porque estrecha es la puerta, y angosto el camino que lleva á la vida, y pocos son los que la hallan.
15 Y guardaos de los falsos profetas, que vienen á vosotros con vestidos de ovejas, mas de dentro son lobos rapaces.
16 Por sus frutos los conoceréis. ¿Cógense uvas de los espinos, ó higos de los abrojos?
17 Así, todo buen árbol lleva buenos frutos; mas el árbol maleado lleva malos frutos.
18 No puede el buen árbol llevar malos frutos, ni el árbol maleado llevar frutos buenos.

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 7:8 Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, se le abrirá.

English Standard Version ESV

Matthew 7:8 For everyone who asks receives, and the one who seeks finds, and to the one who knocks it will be opened.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

Mateo 7:8 Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, se le abre

King James Version KJV

Matthew 7:8 For every one that asketh receiveth; and he that seeketh findeth; and to him that knocketh it shall be opened.

New King James Version NKJV

Matthew 7:8 For everyone who asks receives, and he who seeks finds, and to him who knocks it will be opened.

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 7:8 Pues todo el que pide, recibe; todo el que busca, encuentra; y a todo el que llama, se le abrirá la puerta.

Nueva Versión Internacional NVI

Mateo 7:8 Porque todo el que pide, recibe; el que busca, encuentra; y al que llama, se le abre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

Mateo 7:8 Porque cualquiera que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que toca, se le abre.

Herramientas de Estudio para Mateo 7:8-18